。NOW．HERE ⓢⓗⓘⓝⓨⓐ Second Round。

今日は私の学校のスピーチコンテストの日です。
私のクラスメートのマリアちゃんはこのコンテストを参加しました。

初めて　マリアの作文を聞いたとき、私はちょっと泣きました。
その作文のタイトルは「心配しないで」。
私はその作文の最後を聞くとき、本当に悲しいです。
「私の父は病気でした、今　世界にいません。でも　父は私の心の中にいます。」
マリアの作文を聞いたから、皆さんは本当に感動します。

今日のマリアはスピーチコンテストの二番目。
マリアが話す前に　皆さんはマリアちゃんに大きい声に応援しました。
マリアちゃんのスピーチは本当に良いですね。
最後、マリアちゃんは先生賞をもらいました。本当によかったです。
先生は　マリアのスピーチは　先生たちも　学生たちも　選ぶ一番いいスピーチだ　と言っていました。。

マリア、素晴しいスピーチね。




今天，是學校舉行演講比賽的日子。
我們班上由マリアちゃん參加比賽。

第一次聽到マリアちゃん的作文，我哭了…掉了二滴淚。
作文題目是「不要擔心」。
作文最後幾句，聽了以後，真的覺得很難過。
「我的爸爸生病了，現在已經不在這個世界上，但是，爸爸就在我的心裡面。」
聽完マリアちゃん的作文內容，班上的大家都很感動。
今天的大家，也許…也都被感動了吧~~~

今天，マリアちゃん是第二位上場的參賽者。
在マリアちゃん上台後，班上同學給了マリアちゃん最大聲的加油聲。
而マリアちゃん的表現也非常地好。
最後，マリアちゃん得了「老師獎」，真是太棒了。
老師跟我們說「マリアちゃん的演說，不管是老師票選，還是在場的學生票選，都是最高票唷。」
マリアちゃん，今天的演說真是棒呆囉~~~